20. Kongress der Deutsch-Französischen Wirtschaftsklubs – Lyon 9. Oktober 2020
Version disponible : Français (Französisch)
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der Zugang für die Einschreibung zur Teilnahme am 20. Kongress der Deutsch-Französischen Wirtschaftsklubs freigeschaltet wurde, der also wie geplant vom 8. bis 10. Oktober 2020 in LYON stattfinden wird.
– Der Kongress beginnt am Abend des Donnerstags, den 8. Oktober mit einem Cocktail-Dinner zum Empfang der Mitglieder der Wirtschaftsklubs.
– Die Tagung am Freitag, den 9. Oktober, die auch Nicht-Mitgliedern offensteht, wird am Sitz der Metropole Groß-Lyon, die unsere Partnerin für deren Organisation ist, im Saal des Rates stattfinden und der Debatte um den Aachener Vertrag herum gewidmet sein. Hierfür haben wir ein Panel hochkarätiger Intervenienten gewinnen können. Wir lassen den Tag anschließend mit einem gastronomischen Abendessen in einem noch zu benennenden Lyoner Restaurant ausklingen.
– Für den Samstagmorgen bieten wir eine Führung durch unsere schöne Stadt an, beginnend im restaurierten und in ein Luxuseinkaufszentrum umgewandelten früheren Krankenhaus Hôtel-Dieu, die mit einem Aperitif mit Aussicht auf die Stadt enden wird. Für diejenigen, die ihren Aufenthalt verlängern können, geben wir gerne Tipps für ein anschließendes Mittagessen.
Unter der Adresse www.cafa-rencontres.com finden Sie das detaillierte Programm sowie zahlreiche praktische Informationen zur Anreise und Unterkunft.
Die Einschreibungen können ab Montag, den 7. September 2020 erfolgen.
Zögern Sie nicht mit der Einschreibung, da die Sitzplätze im Saal des Rats aufgrund der sanitären Vorschriften auf 90 begrenzt sind, und wir gemeinsam mit der Metropole von Groß-Lyon eine Vielzahl deutscher Unternehmen und Akteure, die sich in den verschiedenen Institutionen der Region um die Beziehungen mit Deutschland kümmern, einladen werden.
– Die Präsident(inn)en der Klubs bzw. deren bevollmächtigte Vertreter werden das traditionelle „Präsidententreffen“ am Nachmittag am Rande der Tagung abhalten. Wir haben eine Dauer von 3 Stunden vorgesehen. Die Tagesordnung wird in Kürze bekanntgegeben.
Aufgrund der Gesundheitskrise und der daraus folgenden Reisebeschränkungen planen wir, die Tagung am Freitag live per Video-Konferenz für die deutschen Mitglieder zu übertragen, die nicht das Vergnügen haben werden, die Reise nach Lyon antreten zu können.
Nicht nur haben die meisten der für das ursprüngliche Kongressdatum angesagten Intervenienten ihre Zusage aufrechterhalten, es ist uns sogar gelungen, weitere, hochkarätige Teilnehmer zu gewinnen, worauf wir nicht wenig stolz sind.
Wie versprochen, haben wir ohne Unterlass gearbeitet, um aus diesem Kongress einen Erfolg zu machen, der unseren Erwartungen entspricht. Wir zählen nunmehr auf Sie, um diese Nachricht an Ihre Mitglieder und jeweiligen Netzwerke weiterzugeben und weisen insbesondere nochmals nachdrücklich darauf hin, dass der Kongress nicht nur den Mitgliedern der Clubs offensteht, sondern jeder Person, die dessen Thematik interessieren kann.
In der Hoffnung, Sie zahlreich in unserer schönen Stadt Lyon begrüßen zu dürfen, verbleiben wir
Herzlichst,
Les Présidents du CAFAURA
Xavier Duquenne / Oliver Wiesike
